Tuesday, April 23, 2013

Shakespeare and Hip-Hop


April is such a great month for us bibliophiles.  First, we're celebrating the entire month as National Poetry Month, and then April 23 is generally accepted as the birthday of the most-acknowledged writer of the English language--William Shakespeare.

So in honor of Mr. Shakespeare birth on or around this date in 1564, here is a wonderful resource I found recently.  It seems that in England there is an organization that is exploring the connections between Shakespeare's works and....hip-hop.  Not necessarily the first connection that would leap to my mind, at least, but The Hip-Hop Shakespeare Company founder Akala makes a good case for it.

For example, check out this video of his presentation before one of the TED gatherings.  First, he challenges the audience to guess which lines are quotes from Shakespeare, and which are quotes from rapper songs (and believe me, it's not as easy to tell as you might think).  Then, he gives two renditions of one of Shakespeare's most famous poems, Sonnet #18 ("Shall I compare thee to a summer's day?").  Both fall into hip-hop rhythms perfectly, showing that Shakespeare's "outdated" iambic pentameter is actually current in today's music.

Anyway, don't take my word for it....check it out yourself in this TED video:




It is, after all, the sign of a masterpiece that it can be re-interpreted and re-imagined over the ages.  The Hip-Hop Shakespeare Company seems to be doing a great job of reaching at-risk youth and having them tap into the genius and wonder of the works of William Shakespeare.

No comments:

Post a Comment